Karta pobytu, дозвіл на роботу, pobyt stały та присяжні переклади. Пояснюю кожен крок простою мовою — українською та польською.
Чотири напрямки, з якими найчастіше стикаються українці в Польщі. Розберемо вашу ситуацію й складемо зрозумілий план дій.
Карта побиту
Тимчасовий дозвіл на проживання — на підставі роботи, навчання чи з’єднання з родиною.
Дозвіл на роботу
Супровід від першої заяви до отримання дозволу — щоб працювати легально й спокійно.
Постійне проживання
Стабільний статус для тих, хто пов’язує своє майбутнє з Польщею.
Присяжні переклади
Організую переклад, який приймають польські установи, і підкажу, що саме перекладати.
Точний перелік документів і терміни залежать від вашої ситуації та воєводства — уточнимо на консультації.
Ви не залишаєтеся сам на сам із бюрократією. Я поруч на кожному етапі й пояснюю, що відбувається.
Дзвінок або повідомлення у WhatsApp. Розповідаєте ситуацію — я ставлю уточнювальні питання.
Отримуєте зрозумілий список документів і послідовність дій саме для вашого випадку.
Перевіряю документи, допомагаю з формулярами та організовую потрібні переклади.
Готуємося до візиту в урзенд і разом відповідаємо на запити до моменту рішення.
Я допомагаю зорієнтуватися в оформленні документів, легалізації перебування та інших формальностях у Польщі.
Знаю, як багато питань виникає, коли стикаєшся з польськими установами вперше. Тому розбираюся у вашій ситуації, пояснюю основні етапи простими словами й підказую, з чого почати — щоб ви рухалися впевнено.
Не знайшли відповіді? Напишіть — підкажу, з чого почати саме у вашому випадку.
Поставити питання ↗Зателефонуйте або напишіть у WhatsApp і коротко опишіть ситуацію: на якій підставі ви зараз перебуваєте, чи працюєте, які документи вже маєте. Я підкажу, яке рішення вам підходить і що підготувати першим.
Ні. Консультація відбувається українською. Я поясню, що написано в листах та формулярах, і допоможу з комунікацією польською там, де це потрібно.
Терміни залежать від воєводського уряду та повноти документів. Правильно підготовлений комплект з першого разу допомагає уникнути зайвих запитів і затримок.
Так. Для дозволу на роботу частину документів готує роботодавець — я підкажу, що саме потрібно від компанії, щоб усе пройшло без зайвих кіл.
Найчастіше це свідоцтва (народження, шлюбу), дипломи й довідки, які подаються в польські установи. Підкажу, що саме вимагають у вашому випадку, і допоможу організувати переклад.
Оберіть зручний спосіб зв’язку. Перша розмова — щоб зрозуміти вашу ситуацію та наступні кроки.
63-604 Baranów, Polska
Збережіть сторінку на телефоні або поділіться нею з близькими. QR-код веде на цей сайт.
Завантажити QR-код ↓ ☎ Записатися на консультацію: +48 508 275 429Опишіть свою ситуацію — і ми разом знайдемо найкоротший шлях.
